Co-Founder wanted for Sport Startup

GER:
Ich suche ein weiteres Gründungsmitglied für das Creative North Designstudio
für das Business- und Sales Management.

Kernanforderungen sind:

- Bachelor-, Master-Abschluss oder Promotion, die nicht länger als 5 Jahre zurückliegt
aus dem Bereich BWL, Wirtschaftsingenieur oder vergleichbar
(Anforderungen für die Exist-Förderung)

- Kenntnisse über die Entwicklung eines Start-Up, sowie des Ein- und Verkaufs von Produkten

- Management-Fähigkeiten, sowie teamorientierte Kommunikationsfähigkeiten

- Enthusiasmus, Interesse und Leidenschaft das angebotene Produkt

- Gute Englischkenntnisse wünschenswert


Ich möchte eine Unternehmenskultur mit dem Ziel:

"Ich kann mich auf dich verlassen und du dich auf mich."

schaffen, in der sich jeder Mitarbeiter wertgeschätzt wird und seine/ihre Fähigkeiten entfalten kann.
Daher sind mir hohe Motivation und Engagement sehr wichtig. Diese Qualitäten könnt ihr natürlich auch von mir erwarten.

Wenn du dich angesprochen fühlst, schreib mir und wir unterhalten uns mal über das Projekt.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENG:
I am looking for a founding member for the Creative North Designstudio for the job in the Business and Sales Management.

Core requirements are:

- Bachelor-, Master-Degree or title, that is not older than 5 Years
in business, business engineering or similar
(requirement for the Exist funding)

- Knowledge on Start-Up development, as well as Sales

- Management skills and teamoriented communication skills

- Enthusiasm, interest and passion for the product we offer


I want to create a company culture with the motto:

"I can rely on you, so you can rely on me."

I want every employee to feel valued and encourage them to expand their skills and passion.
Therefore I highly value motivation and engagement but on the flipside you can expect these qualities from me aswell.

If you are interested now, contact me and we can talk about the project.

You have strengths in...

• networking and business relationships
• structuring and strategic thinking

GER:
Die betrauten Aufgaben umfassen die "Business, Management und Sales"-Aspekte der Start-Up Gründung. Natürlich lasten keine Entscheidungen auf dir allein, sondern als Gründungsteam arbeiten wir natürlich immer zusammen.

Du bringst die Kompetenz aus der BWL und dem Business-Sektor mit und kannst diese direkt anwenden.

Konkret arbeiten wir vor der Förderung an dem Anmeldungsbericht und Pitch für die Exist-Förderung. Aber all diese Informationen erhalten wir von der Meercommunity in Emden in unterschiedlichen Workshops.

ENG:
Your field of work are the Business, Management and Sales parts of the Start-Up project. None of the hard decisions are on you alone tho. We as a founder team always work together on these decisions.

You bring your knowledge and skills from the busniess sector into the mix to craft the best way forward with us.

Before we secure the Exist funding we work towards the big report and pitch. We receive all necessary information in different workshops of the Meercommunity in Emden.

GER:
Angeboten werden dir die Möglichkeit in einem neuen, innovativen Tech Start-Up deine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, jedoch ohne die finanziellen Risiken einer "normalen" Gründung, da wir mit der Exist-Förderung die Start-Up Idee vom Staat gefördert bekommen.

Die Exist-Förderung bietet jedem Gründungsmitglied ein steuerfreies Gründerstipendium von 2.500€/Monat für die 12 Monate der Förderung, sowie 10.000€ Investment-Kapital für das Start-Up pro Gründungsmitglied (bis zu 3).

ENG:
Offered to you are the opportunity to test your skills in the founding of a new, innovative Tech Start-Up
without the financial risks of a "normal" founding project, because our project will basically be funded by the german government.

The Exis-funding will offer you a taxfree "Start-Up grant" of 2.500€/Month for the 12 months of the funding, as well as 10.000€ of investment capital for the start-up company per founding member (up to 3).

Mit unserem app-gestützten, Smarten Springseil können Kunden die perfekte Seillänge für ihr Ausdauertraining finden.

GER:
Wir sind ein Gründungsprojekt der Meercommunity der Hochschule Emden-Leer, mit dem Ziel eine Exist-Förderung für unser Projekt zu erhalten.

Wir wollen ein smartes Springseil-Produkt für Fitness-Studios, Bildungseinrichtungen und Krankenversicherungen anbieten.

Die Kernfunktion ist die nutzerspezifische Verstellbarkeit de Seillänge, sobald man sich mittels der App an dem Springseil anmeldet.

Zusätzlich werden Leistungsdaten von dem Springseil und der App dokumentiert und können, je nach Art unseres Kunden, weiterverwendet und -verarbeitet werden um weiteren Wert aus den Daten zu schöpfen.

ENG:
We are a Start-Up project as part of the Meercommunity at the University of Applied Sciences in Emden-Leer. We have the aim to get funding from the Exist foundation for our endeavors.

We want to create a smart jump rope for gyms, educational facilites and Healthcare providers.

The core function of the product is the interchangable length of the rope controlled by the app upon login of the user.

The jump rope + app collect additional Workout-Data of the user and documents them for further use, depending on the customer, to create additional value.

Challenges

GER:
Die Unternehmensstruktur aufzubauen und die Anträge für die Exist-Förderung auszufüllen.

ENG:
Setting up the company structures and getting the Exist funding.

Target group

GER:
Fitness-Studios, Bildungseinrichtungen, Krankenversicherungen

ENG:
Gyms, Educiational Facilites, Healthcare Providers